QUARTETTO IN FESTA 2026

Il pozzo delle fiabe

Un formato concertistico unico, che dopo il grande successo del 2024 e del 2025 apre il suo nuovo capitolo, con l'Alinde Quartett e Benedetta Borciani come protagonisti.

In concerti in Germania e Italia prende vita l'idea di unire la musica classica all'atmosfera delle fiabe e delle feste popolari europee. Quartetto in Festa 2026 – Il pozzo delle fiabe mostra quale potenziale si cela in questa forma aperta e poetica di comunicazione artistica.

Il nuovo programma spazia dalla musica popolare europea alla composizione contemporanea, intrecciandosi con le tradizioni fiabesche di tutta Europa. Il cuore della nuova edizione è un'opera commissionata al compositore tedesco Stefan Hanke: una musica creata appositamente per questo progetto, ispirata alle melodie popolari europee e allo spirito delle fiabe.

La musica – potente, emozionale, evocativa – si pone alla pari con la parola. Non è un semplice accompagnamento, ma una voce viva che risveglia ricordi, commuove e fa sorridere.

Accanto ad essa si affianca la narrazione: momenti teatrali e poetici con il narratore Beniamino Borciani, che interpreta fiabe dalla Norvegia, dalla Germania e dall'Italia – con leggerezza e profondità, con ironia e meraviglia. Cosa ci unisce in Europa? Cosa portiamo insieme dentro di noi? Domande semplici ma autentiche, che invitano a fermarsi e riflettere, senza rinunciare alla gioia di intrattenere.

E al termine dello spettacolo, la festa, finora evocata solo in senso figurato, diventerà realtà con un brindisi collettivo e l’assaggio di specialità regionali, in un momento gioioso di incontro e condivisione.

QUARTETTO IN FESTA 2026

The Well of Fairy Tales

A unique concert format, which after the great success of 2024 and 2025 opens its new chapter, with the Alinde Quartett and Benedetta Borciani as its protagonists.

In concerts across Germany and Italy, the idea of bringing together classical music and the atmosphere of fairy tales and European folk festivals comes to life. Quartetto in Festa 2026 – The Well of Fairy Tales reveals the potential hidden within this open and poetic form of artistic communication.

The new programme ranges from European folk music to contemporary composition, interwoven with fairy tale traditions from across Europe. At the heart of this new edition is a commissioned work by German composer Stefan Hanke: music created specifically for this project, inspired by European folk melodies and the spirit of fairy tales.

The music – powerful, emotional, evocative – stands as an equal to the spoken word. It is not mere accompaniment, but a living voice that awakens memories, moves the heart and brings a smile.

Alongside it stands narration: theatrical and poetic moments with storyteller Beniamino Borciani, who interprets fairy tales from Norway, Germany and Italy – with lightness and depth, with irony and wonder. What unites us in Europe? What do we carry together within us? Simple yet genuine questions, which invite us to pause and reflect, without sacrificing the joy of entertaining.

And at the end of the performance, the celebration, until now evoked only in a figurative sense, will become reality with a collective toast and the tasting of regional specialities, in a joyful moment of encounter and sharing.